Contar Carneiros

Fris Standaert, ANIMAÇÃO, 7' | França e Bélgica - 2015

Um menino não consegue adormecer. Chama o seu pai que, para não ter que lhe ler outra história, pede-lhe para contar carneiros.

Conto de Gatos

Vera Myakisheva, ANIMAÇÃO, 8’ | Rússia - 2015

Um ano na vida de três pequenos gatinhos roxos, que nunca se deixam ir abaixo e encontram sempre a solução para qualquer problema da vida.

Doce Casulo

Jonathan Duret, Matéo Bernard, Manon Marco, Matthias Bruget, Quentin Puiraveau, ANIMAÇÃO, 6' | França - 2014

Uma lagarta gordinha não consegue entrar no seu casulo sem a ajuda de dois besouros amigáveis.

Era uma vez uma lua azul

Steve Boot, ANIMAÇÃO, 3' | Reino Unido - 2015

Um robot numa missão para fotografar rochas encontra um extra-terrestre que só quer alguém com quem brincar.

HÓSPEDE PERFEITO

Ru Kuwhata, Max Porter, ANIMAÇÃO, 2' | EUA - 2015

Uma casa é visitada por um hóspede asseado, organizado e de boas maneiras.

O Arenque Vermelho

Levi Lemmetty, ANIMAÇÃO, 6' | Finlândia e Irlanda - 2015

Uma comédia animada sobre um grupo de pinguins que se tornam demasiado gananciosos para o seu próprio bem.

Olá Lamigo

Christina Chang, Charlie Parisi, ANIMAÇÃO, 4' | EUA - 2015

Numa quinta rural de piñatas, a relação entre um pai rígido e o seu filho é posta à prova quando uma surpresa inesperada surge à mistura.

Projeto do meu pai

Rosaria, ANIMAÇÃO, 6' | Brasil - 2016

Eu tenho um amigo que diz que a gente precisa desenhar uma mesma coisa mil vezes, até ela ficar do jeito que a gente acha que é.

True Colors

Nicole Morcinied, ANIMAÇÃO, 5' | EUA - 2016

Um pequeno pardal apaixona-se por um pássaro muito bonito, e pinta-se para ser colorido a fim de chamar a sua atenção.

Unmasked

Christina Faraj, Alice Gavish, ANIMAÇÃO, 5' | EUA - 2016

Ade é um jovem rapaz, filho de um constructor de máscaras de uma tribo e um comunicador de espíritos. A súbita morte do seu pai, faz com que Ade inicie uma jornada para superar a sua dor, ao mesmo tempo que possui a vontade de terminar o que ambos tinham começado juntos.

An Exercise in Discipline - Peel

Jane Campion, 9' - 1982

Uma curta-metragem sobre uma família de ruivos que também são semelhantes em caráter - extremos e teimosos. Um pai, juntamente com seu filho e irmã, conduz o seu carro de regresso a casa. O filho atira cascas de laranja continuamente pela estrada, quando de repente o pai para o carro e diz ao filho para recolher as cascas. O filho discorda e a irmã começa a ficar nervosa porque vai perder a sua série de TV favorita.

A Girl's Own Story

Jane Campion, 27' - 1984

Um grupo de adolescentes na década de 1960 luta com mensagens e sentimentos mistos sobre as famílias, amizades e sexo. O filme final de estudante de Jane Campion enfoca o lado mais sombrio da experiência adolescente feminina.

Passionless Moments

Jane Campion, Gerard Lee, 13' - 1983

“Há um milhão de momentos sem paixão no seu bairro; cada um tem uma presença tão frágil que se desvanece ao formar-se.” É o que diz o narrador nesta jovem colaboração de Jane Campion com o escritor Gerard Lee. Feitos - sem permissão - enquanto ambos eram estudantes, esta curta metragem elogia dez desses momentos.

After Hours

Jane Campion, 26' - 1984

Crónicas da investigação sobre as acusações de uma jovem mulher de assédio sexual pelo seu gerente.

A Terceira Metade

Virgílio Pinto, FICÇÃO, 11' | Portugal - 2016

No dia mais quente do ano nos subúrbios de Lisboa, Mauro, às portas da idade adulta tem uma decisão para tomar que vai mudar a relação com o seu melhor amigo e mentor.

A Torre

Salomé Lamas, FICÇÃO/DOCUMENTÁRIO, 8' | Portugal, Alemanha e Moldavia - 2015

Talvez a experiência de Kolja de subir ao topo da árvore, de metamorfosear o seu corpo (humano) com a árvore (natureza) aventurando-se na fronteira da terra com o céu, venha confirmar a sua pureza de espírito, a grandiosidade dos idiotas ou a imbecilidade dos místicos. Ou será tudo isto junto? Talvez seja um sintoma dos iluminados ou somente um suicídio elaborado.

António, Lindo António

Ana Maria Gomes, DOCUMENTÁRIO, 42' | Portugal - 2015

António, lindo António é um documentário que procura saber as razões pelas quais o tio da realizadora, que partiu há 50 anos para o Brasil, nunca mais voltou à sua aldeia, para indignação da sua mãe e dos irmãos: “A casa não saiu do sítio, só tem que pegar num GPS se já não encontrar o caminho.” Entre um Portugal tradicional e o Rio de Janeiro onde se instalou o tio António, um oceano de incompreensões e de omissões.

Ascensão

Pedro Peralta, FICÇÃO, 18' | Portugal - 2016

Alvorada: um grupo de camponeses tenta resgatar o corpo de um rapaz de um poço. O tempo escasseia. As mulheres velam ansiosas em silêncio. Os homens resistem no limite das suas forças. No centro de todos eles: uma Mãe aguarda o resgate do filho. A espera acaba. O corpo do rapaz emerge das profundezas da terra. Como pode a Vida cessar, se na Natureza tudo renasce, imensamente? Ao fundo o sol inunda o horizonte. Há um novo dia adiante.

Balada de um Batráquio

Leonor Teles, DOCUMENTÁRIO, 11' | Portugal - 2016

Tal como os ciganos, os sapos de loiça não passam despercebidos a um olhar mais atento. Balada de um Batráquio surge assim num contexto ambíguo. Um filme que intervém no espaço real do quotidiano português como forma de fabular sobre um comportamento xenófobo.

Cabeça D'Asno

Pedro Bastos, EXPERIMENTAL, 12' | Portugal - 2016

Cabeça D’Asno é um filme experimental que parte de duas questões: Como surge a primeira imagem na nossa cabeça e, quando uma imagem perde o seu significado original e se transforma numa outra coisa.

Campo de Víboras

Cristèle Alves Meira, FICÇÃO, 19' | Portugal - 2016

Numa aldeia no nordeste de Portugal ocorre um drama inexplicável. Num jardim cheio de víboras é encontrada morta uma senhora idosa. A sua filha Lurdes desapareceu sem deixar rasto. Os rumores sobre o que se poderá ter passado e o destino da casa começam a espalhar-se rapidamente.

Chatear-me-ia morrer tão joveeeem

Filipe Abranches, ANIMAÇÃO, 19' | Portugal - 2016

Tu, pobre soldadinho, vais alegre para a guerra, sem saber que já levas a pétala vermelha que marca os que irão nela perecer. Ela é a morte amarela mostarda que te fará sufocar numa trincheira lamacenta e pestilenta, não sem antes te apresentar a alguns danados que já partiram e lá te esperam nos campos da desolação.

Fim de linha

Paulo D'ALva, ANIMAÇÃO, 12' | Portugal - 2016

Fim de linha é um filme baseado em facto reais que nunca aconteceram, mas que podem vir acontecer, nunca se sabe... Qualquer realidade com a pura coincidência é semelhança.

Menina

Simão Cayatte, FICÇÃO, 15' | Portugal, - 2016

Lisboa, 1971. Uma jovem “mulher do lar” ganha coragem e descobre uma realidade que mudará a sua vida.

Onde foi a minha sorte?

Pedro Gonçalvez, DRAMA, 10' | Portugal - 2016

Francisco, um rapaz de 6 anos, joga uma partida de futebol na escola, com os seus ténis da sorte. Acabado o jogo, o rapaz esconde-se num recanto a tratar das feridas nos pés. Uma rapariga interroga-o sobre o acontecimento e ele diz que tem de tratar das feridas sozinho com medo que a mãe deite os seus ténis fora. Em casa, a mãe Lúcia joga dominó com o seu namorado, que o lho desconhece. Francisco descobre os rastos do jogo da mãe e confronta-a. Mais tarde adormece e a mãe encontra as suas feridas. No dia seguinte Francisco vê que a mãe deitou fora os seus ténis e esta decide apresentar-lhe o namorado.

Os Cravos e a Rocha

Luísa Sequeira, DOCUMENTÁRIO, 16' | Portugal - 2016

25 de Abril de 1974, o iconoclasta cineasta brasileiro Glauber Rocha está em Portugal. Entra no filme registo colectivo da revolução dos cravos, ”As Armas e o Povo”. Com seu olhar estrangeiro e peculiar, rompe com as regras convencionais do se fazer cinema.

Pedro

André Santos, Marco Leão, FICÇÃO, 18' | Portugal - 2016

Pedro regressa a casa pela madrugada. Antes que o jovem rapaz consiga adormecer, a sua mãe solitária arrasta-o para a praia.

Rochas e Minerais

Miguel Tavares, FICÇÃO, 9' | Portugal - 2016

É comum não se saber a diferença entre rochas e minerais – muitos acreditam ser a mesma coisa. Na verdade, os minerais são apenas partículas que compõem as rochas, tal como as férias de verão são apenas uma parte do crescimento de Maria e Camila.

Sala vazia

Afonso Mota, FICÇÃO, 9' | Portugal - 2015

João e Helena vivem parte da sua relação num mundo virtual. Eles comunicam através de imagens e ligações que os seduzem e cuja atmosfera pretendem incorporar em si próprios. Uma noite, antes de uma festa, João entra no facebook de Helena. O fascínio que ele sente por ela leva-o a um confronto com consequências mais sérias do que as da realidade que até então habitava.

Sem Fim

João Tenera, DOCUMENTÁRIO, 16' | Portugal - 2016

Imagens filmadas à mão com a minha camcorder que perdi no fim do Verão. As imagens aparecem segundo a ordem porque foram filmadas. Imagens que relacionam-se como se fossem uma recordação, com narração que surge da necessidade de as complementar.

A Movie for You

Iman Behrouzi, DOCUMENTÁRIO, 25' | Irão - 2015

Um cineasta iraniano quer se mudar para a Alemanha, embora exista um problema. Ele tem que deixar sua namorada para trás. Forçado a escolher entre o amor e as ambições, ele planeia fazer um filme de seu primeiro encontro. Sendo assim, pede a algumas das suas amigas para colaborarem no filme, enquanto escolhe uma delas para desempenhar o papel de sua namorada. Um documentário sobre o amor e o anseio estabelecido hoje em dia no Irão.

Adaptation

Bartosz Kruhlik, FICÇÃO, 25' | Polónia - 2016

Adaptação: 1. Evolução estrutural ou funcional de um organismo para uma maior sobrevivência; 2. Processo de um indivíduo ao tornar-se mais adequado ao ambiente e mais resistente ao stress externo; 3. A capacidade de ajuste da visão para ver no escuro. Um cineasta iraniano quer se mudar para a Alemanha, embora exista um problema. Ele tem que deixar sua namorada para trás. Forçado a escolher entre o amor e as ambições, ele planeia fazer um filme de seu primeiro encontro.

Nach Dem Spiel (After Play)

Aline Chukwuedo, FICÇÃO, 7' | Alemanha - 2015

Ida é uma atriz que conta com alguma idade e que não quer admitir que sua estrela está inevitavelmente desaparecendo. À medida que sua colega menos experiente ganha um papel na peça de teatro em que Ida está envolvida, ela descobre a dura maneira de não ser mais o centro das atenções.

Ailleurs

Mélody Boulissière, ANIMAÇÃO, 6' | Franca - 2016

A sofrer da febre de consumidor, um jovem começa uma viagem até ao fim do mundo.

Apokalipsa

Justyna Mytnik, FICÇÃO, 15' | Polónia - 2015

É um conto de fadas negro sobre a solidão. Susie e Maurice vivem juntos numa torre de apartamentos infestada por pombos surreais. Um pombo bebé aconselha-os a olharem para dentro dos olhos dum e doutro, ou morrerão. A rapariga acredita no pássaro, mas o seu namorado quer matá-lo.

Dormiente

Tommaso Donati, DOCUMENTÁRIO, 18'| Suíça - 2015

Um homem e uma mulher que vivem à margem da sociedade movem-se e encontram-se entre espaços urbanos e naturais, buscando uma liberdade esquecida e tentando ficar acordados.

Golden Tuna - Montreal Sessions

Jenny Cartwright, FICÇÃO, 10' | Canadá - 2015

Depois de deixar Berlim, a multidisciplinar artista francesa Golden Tuna, tenta encontrar inspiração numa fria e escura Montreal.

January Hymn

Katherine Canty, FICÇÃO, 12' | Irlanda - 2015

Uma reflexão sobre o sofrimento, January Hymn começa com Clara a regressar a casa para o primeiro aniversário da morte de seu pai. Tomando a forma de uma narrativa fraturada, o filme reflete como a experiência de dor de Clara molda sua relação poética com uma casa que foi alterada para sempre pela perda.

Limbo

Konstantina Kotzamani, FICÇÃO, 29' | Grécia - 2016

O leopardo encontra-se com a cabra. Os lobos viverão com os cordeiros. E o menino jovem irá guiá-los. 12 miúdos +1 e a carcaça de uma baleia lavada que dá à costa.

Irgendwo Anders (Somewhere Else)

Borbála Nagy, FICÇÃO, 14' | Alemanha - 2015

Sebastian de 8 anos nunca viu seu pai. Para encontrá-lo, o menino refugia-se num mundo de fantasia onde seus pais ainda continuam juntos. No entanto, as memórias negativas da mãe começam a interferir com as ilusões da criança. Sebastian tem que encontrar a solução em outro lugar.

Stacey and the Alien

Nelson Polfliet, FICÇÃO, 15' | Bélgica - 2016

Uma chefe de claque de dezoito anos não consegue lidar com a perda da recente morte da sua mãe. Como tal, decide manter o corpo da sua mãe escondido do mundo exterior de forma a poderem prosseguir com suas vidas juntas. Ao carregá-la pela casa, parece que a jovem rapariga esqueceu até que a mãe de facto morreu.

The Chicken of Wuzuh

Sungbin Byu, FICÇÃO, 12' | Coreia do Sul - 2015

Wuzuh, uma rapariga com síndrome de Down, tem uma paixoneta secreta pelo seu professor. Contudo, um dia, ela descobre que uma das suas colegas de turma recebeu do professor um gancho igual ao dela, o qual pensava ter sido a única a receber como presente especial. Sentindo-se traída, Wuzuh leva uma galinha que estava a criar para escola, para oferecer ao seu professor, e começa a fazer uma confusão com ela na sala de aula.

There's Too many of these Crows

Morgan Miller, ANIMAÇÃO, 4' | EUA - 2016

Uma curta-metragem sobre agravamento de conflito e agressão.

Very Long Play Vinyl

Vladimir Morozov, DOCMUMETÁRIO, 10' | Rússia - 2015

A vida de uma pessoa é acompanhada por melodias subtis, vindas de sítios desconhecidos. Estas melodias são poucas, e todas elas caberiam num lado de um vinil stereo convencional. A música do mundo acompanha-nos a todos ao longo da nossa vida, pelo que frequentemente as pessoas não se apercebem destas melodias, tal como uma pessoa que vive perto do oceano deixa de ouvir o barulho do surf. Mas o coro das estrelas não canta em vão e, por vezes, as suas vozes alcançam a consciência humana.

What Happens in your brain if you see a German word like...?

Zora Rux, ANIMAÇÃO, 5' | Alemanha - 2015

Uma viagem surreal ao mundo de uma palavra alemã extremamente longa.

Ce que cache la Neige (What is hidden in snow)

Loic Gaillard, FICÇÃO, 14' | França e Bélgica - 2016

Desde o momento que descobriu a infidelidade de sua mulher, Alexandre, de 35 anos, começou a alimentar a sua ira. Está obcecado apenas uma única ideia: matá-la como forma pagar a sua traição. No final da sua sagacidade, dirige-se para o escritório de Simile, uma empresa que irá ajudar a tornar seu projeto realidade...

Dear Marianne

Mark Jenkin, EXPERIMENTAL, 6' | Reino Unido - 2016

“Dear Marianne” é um documentário experimental onde a narrativa é comunicada por via oral através de uma série de cartões postais escritos pelo viajante ao homónimo Marianne, que está em “casa”. O trabalho agitado da camara evoca a experiência visceral esmagadora da vida na estrada e a procura pelo banal ao longo do limite da terra, quer seja nos penhascos, num helicóptero circundante ou numa fortuna que em tempos esteve por debaixo das ervas.

Little Soldier

Stella Corradi, FICÇÃO, 15' | Reino Unido - 2016

Anya, uma menina de 10 anos, vive com a mãe, Amanda. Amanda é drogada, o que força Anya a assumir o papel de cuidadora. Ela trabalha para Derek, um traficante de drogas que quer manter Anya e Amanda sob o seu controle. Entretanto, Anya decide resolver a situação pelas suas próprias mãos, o que resulta em consequências negativas, mas também cómicas. Contado inteiramente da perspetiva de Anya, as duras realidades da sua vida são pontuadas com momentos da cor e da imaginação, para sugerir um sentido da esperança e a magia da resiliência de uma criança às dificuldades da vida.

A Man Returned

Mahdi Fleidel, DOCUMENTÁRIO, 30' | Reino Unido, Dinamarca, Holanda e Líbano - 2016

Reda tem 26 anos. O seu sonho de escapar do campo de refugiados palestinianos de Ain El-Helweh termina em fracasso após três anos preso na Grécia. Ele regressa, viciado em heroína, para a vida num acampamento sendo despedaçado por conflitos internos e pela guerra da Síria. Contra todas as probabilidades ele decide casar-se com a sua namorada de infância. Uma história de amor, agridoce como o próprio acampamento.

Murderous Injustice

Gavin Scott Whitfield, FICÇÃO, Reino Unido - 2016

Um dia de Verão incrivelmente quente num bairro social. Dois homens, bebendo toda a tarde, compartilham opiniões sobre um refugiado residente, cujo bonito jardim incitaram os seus filhos a vandalizar. A ideia de que a camara, que o refugiado usa para registar o vandalismo, está a ser usada para outros propósitos rapidamente leva a um confronto, do qual resultam consequências trágicas e fatais.

Your Mother and I

Anna Maguire, FICÇÃO, 13' | Reino Unido - 2016

O pai de Johnna fala demais, enquanto Johnna vive dentro da sua cabeça. “Your Mother and I” é um olhar sobre os pequenos momentos que desmentem as maiores tensões entre famílias e gerações, enquanto o pai de Johnna relata todas as maneiras que ele e sua mulher mudaram o mundo. Ou então, ele assim diz.